STIMMEN. ANKLOPFEN. EINE TÜR WIRD GEÖFFNET.

Jarka (TSCHECHISCH) Sagt Ihnen der Name Kopetzky etwas ?

SCHRITTE, STIMMEN UND ANDERE GERÄUSCHE IN TREPPEN-HÄUSERN (...)

Erzähler Gleich an unserem zweiten Tag in Šumperk gingen wir ins Rathaus.

BEGRÜSSUNG UND DIALOG, TSCHECHISCH

Wir fanden ein Adressbuch aus dem Jahr 1940. Mein Geburtsjahr !

Kopetzky (BLÄTTERT, LIEST) Heeresstandortverwaltung ... Industrie- und Handelskammer ... Reichsarbeitsdienst ... Werkluftschutz ...

Jarka Wie hieß die Straße ?

Kopetzky Lenaugasse.

Stimmen ... Nikolaus Lenau ... Lenaugasse ? ... Nó !

Jarka Sie heißt jetzt Dobrovskýstraße. Das Haus soll noch stehen.

Kopetzky (liest) ... Schubert .... Rossipal ... Schmidt ... Kubitschek ... Wagner ... Sedlatschek ... Stanzel, Johann ! 40 ... Hier ist Nummer 40 ! Stanzel, Johann - das war mein Großvater

IM FAHRENDEN PKW

Erzähler Wir fuhren gleich hin.